Inglese B1

Il bando RIPAM 1340 (art. 6) richiede la conoscenza dell'inglese al livello B1 del QCER per tutti i profili (AMM, ECO, INF, COM, STA). Il salto rispetto all'A2 (RIPAM 3997) è significativo: si passa da "comunicare in situazioni semplici e routinarie" a "comprendere i punti chiave di testi articolati, esprimersi su argomenti familiari, descrivere esperienze, opinioni, progetti".

Distribuzione tipica dei quesiti B1 nei concorsi pubblici (proiezione su quiz Formez 1340 e simili):

Area	Peso	Cosa cambia rispetto ad A2
Grammar avanzata	50%	Perfect tenses (present/past), conditionals (0-1-2-3), passive voice, reported speech
Modal verbs e phrasal verbs	20%	Modali per certezza/probabilità (must/might/can't), phrasal verbs frequenti
Vocabulary B1	20%	Lessico ufficio/PA, collocations, formal vs informal register
Reading comprehension	10%	Testi 200-300 parole con inferenza, non solo letterale

Strategia: il B1 si gioca sulla discriminazione fine fra tempi verbali (Past Simple vs Present Perfect vs Past Perfect) e sulla sfumatura modale (must/should/might). I distrattori dei quiz Formez sono costruiti su queste minime differenze. Riconoscere i time markers (already, yet, since, for, by, when, while) è la chiave per dimezzare il tempo di risposta.

Present Perfect Simple

Forma: have/has + past participle. Uso: azioni iniziate nel passato che continuano nel presente, esperienze di vita, azioni recenti con risultati visibili nel presente.

• Time markers: just, already, yet, ever, never, recently, lately, so far, up to now, since, for
• "I have lived in Rome for ten years" (vivo ancora)
• "She has just finished the report" (ora pronto)
• "Have you ever been to London?" (esperienza di vita)

Present Perfect Continuous

Forma: have/has been + verb-ing. Uso: enfasi sulla durata di un'azione iniziata nel passato e ancora in corso (o appena terminata con effetti visibili).

• "I have been working here since 2020" (lavoro ancora qui, focus sulla durata)
• "It has been raining all morning" (piove ancora o appena smesso)

Past Perfect Simple

Forma: had + past participle. Uso: azione passata avvenuta prima di un'altra azione passata (trapassato).

• "When I arrived, the meeting had already started" (la riunione era già iniziata prima del mio arrivo)
• Time markers: before, after, by the time, when, already, just, never

Past Perfect Continuous

Forma: had been + verb-ing. Uso: durata di un'azione fino a un punto del passato.

• "She had been waiting for two hours when he finally called"

Future forms B1

Will: decisioni spontanee, previsioni, promesse. Be going to: intenzioni, evidenze nel presente. Present continuous: arrangements (con orario/luogo). Future continuous (will be + ing): azione in corso in un momento futuro. Future perfect (will have + past participle): azione completata by un momento futuro.

• "I will help you" (decisione ora) vs "I am going to visit Paris next month" (piano già fatto)
• "By 2030, the company will have hired 500 people"

Tipo	If-clause	Main clause	Uso
Zero	If + present simple	present simple	Verità generali, leggi scientifiche
First	If + present simple	will + base form	Situazione futura reale e probabile
Second	If + past simple	would + base form	Situazione presente/futura irreale o improbabile
Third	If + past perfect	would have + past participle	Situazione passata irreale (rimpianto)

Esempi

• 0: "If you heat water to 100°C, it boils."
• 1: "If it rains tomorrow, we will stay home."
• 2: "If I were rich, I would buy a house." (NB: were per tutte le persone in inglese formale)
• 3: "If she had studied harder, she would have passed."
• Mixed: "If I had taken that job (past), I would be rich now (present)."

Wish / If only

• "I wish I were taller" (desiderio presente irreale → past simple)
• "I wish I had studied more" (rimpianto passato → past perfect)
• "I wish you would stop smoking" (richiesta di cambiamento → would)

Passive Voice

Formula: subject + to be (al tempo richiesto) + past participle (+ by + agent). Si usa quando l'agente è sconosciuto, irrilevante, o si vuole enfatizzare l'oggetto dell'azione (tipico nei testi formali e PA).

Tense	Active	Passive
Present simple	They publish the report	The report is published
Present continuous	They are publishing it	It is being published
Past simple	They published it	It was published
Present perfect	They have published it	It has been published
Future simple	They will publish it	It will be published
Modal	They must publish it	It must be published

Get-passive (informale): "He got fired" = he was fired.

Reported Speech (discorso indiretto)

Backshift: quando il reporting verb è al passato (said, told), i tempi del discorso diretto retrocedono di un passo.

Direct	Reported
Present simple →	Past simple
Present continuous →	Past continuous
Past simple →	Past perfect
Present perfect →	Past perfect
Will →	Would
Can →	Could
Must →	Had to

• Tell richiede oggetto: "He told me that..."
• Say non richiede oggetto: "He said that..."
• Time/place markers: now → then, today → that day, tomorrow → the next day, yesterday → the day before, here → there, this → that

Reported questions: si usa l'ordine affermativo (no inversione) e if/whether per yes-no questions: "He asked if I was tired" (NON "if was I tired").

Obbligo, divieto, necessità

• Must: obbligo forte (interno o esterno). "You must wear a helmet."
• Have to: obbligo esterno (regole). "I have to work tomorrow."
• Mustn't: divieto. "You mustn't smoke here."
• Don't have to: assenza di obbligo (≠ divieto!). "You don't have to come" = non sei obbligato.
• Should / ought to: consiglio. "You should see a doctor."
• Need to: necessità. "I need to finish this."

Capacità e permesso

• Can / could: capacità (presente/passato), permesso informale
• May / might: permesso formale (may), possibilità (might)
• Be able to: capacità (tutti i tempi). "I was able to finish on time." (riuscire a, in passato puntuale)

Probabilità e deduzione

Modal	Probabilità	Esempio
Must	~95% (deduzione logica)	"He must be tired" (è sicuramente)
Should	~75% (aspettativa)	"It should arrive tomorrow"
May / might / could	~50% (possibilità)	"It might rain"
Can't	~95% impossibilità	"He can't be at home" (impossibile)

Modal perfect (deduzione su passato)

• Must have + past participle: deduzione sicura passata. "She must have left."
• Might/may have + past participle: possibilità passata. "He might have forgotten."
• Should have + past participle: rimpianto/critica. "You should have called me."
• Can't have + past participle: impossibilità passata. "She can't have known."

Phrasal verbs business/PA (top 25)

Phrasal verb	Significato	Esempio
carry out	eseguire, condurre	carry out a study
set up	fondare, organizzare	set up a meeting
look into	investigare	look into the matter
deal with	occuparsi di, gestire	deal with complaints
take over	subentrare, acquisire	take over the project
put off	rinviare	put off the meeting
call off	annullare	call off the strike
turn down	rifiutare	turn down an offer
fill in / fill out	compilare	fill in the form
hand in	consegnare	hand in your report
find out	scoprire	find out the truth
point out	far notare	point out an error
bring up	sollevare (un tema)	bring up an issue
break down	guastarsi, scomporre	the system broke down
come up with	proporre, ideare	come up with a solution
get on with	andare d'accordo / proseguire	get on with colleagues
look forward to	non vedere l'ora (+ ing!)	look forward to hearing
run out of	esaurire	run out of time
stand for	significare (sigle)	EU stands for...
back up	supportare, fare backup	back up your data
cut down on	ridurre	cut down on costs
look up	cercare (informazione)	look up a word
take on	assumersi (responsabilità)	take on a new role
work out	risolvere, calcolare	work out the budget
sort out	sistemare, risolvere	sort out the problem

Collocations PA frequenti

• make a decision / a complaint / an effort / a mistake / progress
• do business / research / a favour / your best / homework
• take action / responsibility / part / a decision / a break
• have a meeting / a conversation / an effect / access / experience
• give advice / a presentation / permission / priority / notice
• raise awareness / concerns / questions / issues

Lessico amministrazione pubblica

EN	IT
civil servant / public official	dipendente pubblico, funzionario
public administration	pubblica amministrazione
government agency / authority	ente pubblico
regulation / regulatory framework	regolamento / quadro normativo
procurement / public procurement	contratti pubblici / appalti
tender (call for tender)	gara d'appalto
award (a contract)	aggiudicare (un contratto)
compliance	conformità (normativa)
audit	verifica, ispezione contabile
budget	bilancio
expenditure / spending	spesa
revenue	entrate
tax / taxation / taxpayer	tassa / tassazione / contribuente
stakeholder	portatore di interesse
policy	politica (di settore), linea strategica
guidelines	linee guida
statement	dichiarazione
deadline	scadenza
application / applicant	domanda / candidato
shortlist	rosa di selezionati
appointment	nomina; appuntamento
dismissal	licenziamento
whistleblower	segnalante (anticorruzione)
data subject / data controller / data processor	interessato / titolare / responsabile (GDPR)
infringement	violazione (normativa)

Formal vs informal register

Informal	Formal (B1+ scrittura PA)
get	receive, obtain
buy	purchase
start	commence, begin
end / finish	conclude, terminate
tell	inform, notify
ask	request, enquire
show	demonstrate, indicate
need	require
help	assist
about	regarding, concerning
but	however, nevertheless
so	therefore, consequently

False friends classici

EN	NON significa	Significa
actually	attualmente	in realtà
currently	correttamente	attualmente
eventually	eventualmente	alla fine
library	libreria (negozio)	biblioteca
bookshop	biblioteca	libreria (negozio)
argument	argomento (tema)	litigio, discussione
pretend	pretendere	fingere
sympathetic	simpatico	comprensivo, empatico
sensible	sensibile	sensato, ragionevole
educated	educato	istruito, colto
polite	politico	educato, cortese
factory	fattoria	fabbrica
parents	parenti	genitori
relatives	relativi	parenti
magazine	magazzino	rivista
delusion	delusione	illusione, falsa convinzione
annoy	annoiare	infastidire
attend	attendere	partecipare a, frequentare
resume (verb)	riassumere	riprendere
ultimate	ultimo (in tempo)	definitivo, supremo

Errori grammaticali tipici dell'italofono B1

• Information / advice / news / furniture sono uncountable: "an information" ❌ → "a piece of information" ✅
• People è plurale: "people are" ✅, NON "people is"
• Since vs For: since + punto temporale (since 2020); for + durata (for 5 years)
• Make vs Do: make a decision (creare, produrre); do homework (eseguire un'attività)
• To + verbo dopo: want, decide, hope, plan, expect, agree, refuse. -ing dopo: enjoy, finish, mind, suggest, avoid, look forward to
• Will dopo "if/when" non si usa: "If it will rain" ❌ → "If it rains" ✅
• I look forward to hearing from you (NON "to hear" — to qui è preposizione)

I testi del livello B1 al concorso sono in genere e-mail formali, avvisi istituzionali, brevi articoli o regolamenti (200-300 parole). Le domande mirano a tre livelli:

1. Comprensione letterale ("What time does the meeting start?") — facile, info esplicita
2. Comprensione inferenziale ("What does the writer suggest?") — l'inferenza richiede di leggere fra le righe, è il vero salto B1
3. Vocabulary in context ("What does the word X mean in this context?") — sinonimi, polisemia

Strategia in 5 passi

1. Skim: lettura rapida (30 sec) per captare argomento generale, tono, struttura
2. Leggi le domande: fissa cosa cercare
3. Scan: lettura mirata per trovare le risposte (parole chiave)
4. Ricontrolla il paragrafo specifico — non rispondere mai "a memoria"
5. Distrattori: i distrattori riprendono parole del testo ma cambiano la relazione logica (causa/effetto invertita, negazione, sfumatura quantitativa)

Connettori da riconoscere (segnali logici)

• Addizione: moreover, furthermore, in addition, besides
• Contrasto: however, nevertheless, on the other hand, although, despite, in spite of, whereas
• Causa/effetto: therefore, consequently, as a result, due to, owing to, because of
• Esemplificazione: for instance, for example, such as, namely
• Conclusione: in conclusion, to sum up, overall, all in all
• Sequenza: firstly, then, afterwards, finally, meanwhile

Particolare attenzione a despite / in spite of (seguiti da sostantivo o gerundio: despite the rain / despite raining) vs although / even though (seguiti da frase: although it was raining).